Release: prepare and release v0.4.0